बानू मुस्ताक की हार्ट लैंप को 2025 का अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार मिला

गीतांजलि श्री के बाद बानू मुश्ताक अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार जीतने वाली दूसरी भारतीय बन गई हैं। बानू मुशराक की लघु कहानी संग्रह "हार्ट लैंप", जिसे मूल रूप से कन्नड़ में ‘हृदय दीपा’ के रूप में लिखा गया था और दीपा भास्थी द्वारा अंग्रेजी में अनुवादित किया गया था, ने प्रतिष्ठित साहित्यिक पुरस्कार जीता। दीपा भास्थी अंतर्राष्ट्रीय बुकर जीतने वाली पहली भारतीय अनुवादक भी हैं। गीतांजलि श्री को उनकी हिन्दी में लिखी रेत समाधि के लिए 2022 अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार दिया गया था जिसका  डेज़ी रॉकवेल ने अंग्रेजी में टॉम्ब ऑफ़ सैंड के रूप में अनुवाद किया था। बानू मुश्ताक और दीपा भास्थी को इंग्लैंड के लंदन में एक समारोह में £50,000 की पुरस्कार राशि प्रदान की गई। बानू मुशराक और दीपा भास्थी दोनों पुरस्कार राशि को समान रूप से साझा करेंगी। अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार अंग्रेजी को छोड़कर किसी भी भाषा में लिखी गई और अंग्रेजी में अनुवादित पुस्तक को दिया जाता है।